En muchas ciudades, los sistemas de transporte utilizan el aviso de "Por favor manténgase alejado de las puertas" para indicar a los pasajeros que se estacionen lejos de las puertas del vagón. Esto ayuda a reducir el riesgo de lesionarse mientras ingresan o salen del vehículo.
Table Of Content:
- "Please stand clear of the doors. Por favor manténganse alejado de ...
- What is the spanish phrase for the instructions given on the Disney ...
- Monorail Spanish | Etsy
- “!Por favor manténgase alejado de las puertas” – Disney's Monorail ...
- Please stand clear of the doors in Spanish | English to Spanish ...
- Trying to find information about the saying t... | planDisney
- Video: The "please stand clear of the doors" Monorail ...
- Utopia Sport Monorail Please Stand Clear of The ... - Amazon.com
- Monorail Full MP3 with Spanish stand clear of the doors...help! | The ...
- How do you say "Please stand clear of the doors." in Spanish (Spain ...
1. "Please stand clear of the doors. Por favor manténganse alejado de ...
https://www.youtube.com/watch?v=srNN1Gnn3_Q
Jan 6, 2012 ... "Please stand clear of the doors. Por favor manténganse alejado de las puertas." 73,915 views73K views. Jan ...
2. What is the spanish phrase for the instructions given on the Disney ...
https://www.spanishdict.com/answers/180649/what-is-the-spanish-phrase-for-the-instructions-given-on-the-disney-monorail-please-stand-clear-of-the-doors
What is the spanish phrase for the instructions given on the Disney monorail "Please stand clear of the doors"?
3. Monorail Spanish | Etsy
https://www.etsy.com/market/monorail_spanish
Check out our monorail spanish selection for the very best in unique or custom, ... Please Stand Clear Of The Doors | Disney Monorail | Spanish Translation ...
4. “!Por favor manténgase alejado de las puertas” – Disney's Monorail ...
https://sheila0gh.wordpress.com/2011/08/06/por-favor-mantengase-alejado-de-las-puertas-disneys-monorail/
Aug 6, 2011 ... Any fan of Walt Disney World has riden the monorail, and knows the Spanish phrase “¡Por favor manténgase alejado de las puertas!”.
5. Please stand clear of the doors in Spanish | English to Spanish ...
https://www.spanishdict.com/translate/please%20stand%20clear%20of%20the%20doors
please stand clear of the doors ; Please stand clear of the doors. Por favor, aléjense de las puertas. ; Please stand clear of the doors. Por favor deje libre el ...
6. Trying to find information about the saying t... | planDisney
https://plandisney.disney.go.com/question/trying-find-information-saying-played-monorail-right-318496/
Aug 23, 2016 ... "Please stand clear of the doors! Por favor manténganse alejado de las puertas!" As one of the most well-known phrases translated from ...
7. Video: The "please stand clear of the doors" Monorail ...
https://notesfromneverland.com/news/video-the-please-stand-clear-of-the-doors-monorail-announcement-got-stuck-on-a-loop/
Dec 4, 2018 ... If you're a serious fan of Disney World, you're more than familiar with the “Please stand clear of the doors” announcement on the Monorail.
8. Utopia Sport Monorail Please Stand Clear of The ... - Amazon.com
https://www.amazon.com/Utopia-Sport-Monorail-English-Spanish/dp/B07GC4ZTGF
Buy Utopia Sport Monorail Please Stand Clear of The Doors English and Spanish T-Shirt (S-5X): Shop top fashion brands T-Shirts at Amazon.com ✓ FREE ...
9. Monorail Full MP3 with Spanish stand clear of the doors...help! | The ...
https://www.disboards.com/threads/monorail-full-mp3-with-spanish-stand-clear-of-the-doors-help.2090587/
Feb 14, 2009 ... Does anyone know where you can find the entire monorail MP3 that also says "Please stand clear of the doors" in Spanish?
10. How do you say "Please stand clear of the doors." in Spanish (Spain ...
https://hinative.com/en-US/questions/14628380
Oct 25, 2019 ... How do you say this in Spanish (Spain)? Please stand clear of the doors. See a translation · Por favor manténganse alejados de las puertas. · Por ...
Q: ¿A qué se refiere "mantenerse alejado de las puertas"?
Esto significa que los pasajeros deben estar suficientemente lejos de la puerta para no bloquearla cuando alguien entra o sale del vehículo.
¿Por qué es importante mantenerse alejado de las puertas?
Esto ayuda a evitar lesiones, ya que algunos pasajeros pueden tropezar y caer sobre el umbral de la puerta cuando entran o salen del vehículo si no hay suficiente espacio.
¿Qué debo hacer cuando la puerta se abre?
Si vas a entrar o salir del vehicle, es recomendable mirar antes hacia ambos lados y silbar bajo para anunciar tu presencia antes de cruzar el umbral.
¿Debe haber un perímetro establecido para mantenerme alejado?
Usualmente no hay un perímetro definido y la distancia ideal depende del tamaño y el diseño interior del vehículo. Por lo general, trate de mantenerse lo más lejos posible para evitar accidentes.
¿Se considera falta grosera no permanecer alejado de las puertas?
No necesariamente, pero es buena práctica obedecer este consejo para evitar accidentes innecesarios.
Conclusion:
Los sistemas públicos y privados tienen como objetivo brindar un medio seguro para sus usuarios. Por lo tanto, recomendamos respetar la directiva "Mantengase Alejado De Las Puertas" si desea garantizar su propia seguridad en el transporte publico o particular.