Mortgage is a term used to describe the financial agreement of borrowing money to buy property. In French, it is referred to as “prêt hypothécaire” or “hypothèque” and describes the same concept of borrowing money from a lender with the promise that you will repay it over time, typically with interest.
Table Of Content:
- The Word 'Mortgage' Literally Means 'Death Pledge'
- “Mortgage” Means “Death Contract” | Helgi Library
- What Is a Mortgage? First Let's Define the Word
- French Translation of “mortgage” | Collins English-French Dictionary
- mortgage - Wiktionary
- TRIVIAL PURSUITS: From Where Did the Word 'Mortgage' Come ...
- Top 10 WHAT DOES MORTGAGE MEAN IN FRENCH? Answers
- Mortgage loan - Wikipedia
- Viager Definition
- Dead pledge | The Economist
1. The Word 'Mortgage' Literally Means 'Death Pledge'
https://www.businessinsider.com/mortgage-means-death-pledge-2016-3
Mar 16, 2016 ... "Word nerds will notice an eerie root word in 'mortgage' — 'mort,' or 'death,'" Weller writes. "The term comes from Old French, and Latin ...
2. “Mortgage” Means “Death Contract” | Helgi Library
https://www.helgilibrary.com/charts/mortgage-means-death-contract_2/
A mortgage loan is a loan secured by real property through the use of a mortgage note. The word mortgage is a French Law term meaning "death contract", ...
3. What Is a Mortgage? First Let's Define the Word
https://www.thetruthaboutmortgage.com/what-is-a-mortgage-definition/
Mortgage Definition · The word “mortgage” is French in origin · And literally means death pledge in their native language · Yet the French use a different word for ...
4. French Translation of “mortgage” | Collins English-French Dictionary
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-french/mortgage
A mortgage is a loan of money which you get from a bank in order to buy a house. We go to work each day to pay the mortgage. ... If you mortgage your house or ...
5. mortgage - Wiktionary
https://en.wiktionary.org/wiki/mortgage
EtymologyEdit ; morgage and Middle French ; mortgage, from Anglo-Norman ; morgage, from Old French ; mort gage (“death pledge”), after a translation of judicial ...
6. TRIVIAL PURSUITS: From Where Did the Word 'Mortgage' Come ...
https://www.plansponsor.com/trivial-pursuits-word-mortgage-come/
Apr 1, 2019 ... The word comes from Old French morgage, literally “dead pledge,” from mort (dead) and gage (pledge). According to the online etymology ...
7. Top 10 WHAT DOES MORTGAGE MEAN IN FRENCH? Answers
https://campinghiking.net/loans/what-does-mortgage-mean-in-french/
The word mortgage is a Law French term meaning “death contract,” meaning that the pledge ends (dies) when either the obligation is fulfilled or the property… 5.
8. Mortgage loan - Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Mortgage_loan
The word mortgage is derived from a Law French term used in Britain in the Middle Ages meaning "death pledge" and refers to the pledge ending (dying) when ...
9. Viager Definition
https://www.investopedia.com/terms/v/viager.asp
A viager is a real estate transaction, popular in France, where the buyer makes a down payment and then a series of payments for as long as the seller is alive.
10. Dead pledge | The Economist
https://www.economist.com/free-exchange/2008/07/23/dead-pledge
Jul 23, 2008 ... The verb is first attested 1467. The term comes from the Old French "dead pledge," and apparently meaning that the pledge ends (dies) either ...
What does mortgage mean in French?
Mortgage in French is referred to as "prêt hypothécaire" or "hypothèque".
What do I need to qualify for a mortgage in France?
In France, lenders usually require borrowers to provide specific documents such as proof of income, bank statements, etc. Additionally, they may consider credit history and other factors when assessing potential borrowers.
How long is the repayment period for mortgages in France?
The repayment period for mortgages in France can vary depending on the lender. Typically, repayment periods range from 10-20 years.
How much can I borrow for a mortgage in France?
The amount that can be borrowed for a mortgage in France depends on several factors including income level and credit history. Generally speaking, lenders will assess each individual borrower’s situation before deciding on an amount that they are willing to lend.
Are there any additional costs associated with taking out a mortgage in France?
Yes, there are additional costs associated with taking out a mortgage in France such as legal fees and stamp duty taxes. Additionally, some lenders may also require borrowers to pay insurance premiums or other fees before approving their loan application.
Conclusion:
Taking out a mortgage loan can be an effective way of financing the purchase of property in France. Understanding what is required to qualify for one as well as the associated costs will help ensure that you make an informed decision when considering this type of loan product.
